DIATEST è fortemente impegnata nel sostegno dei giovani attraverso il ciclismo. Tra le altre cose DIATEST sostiene la pista locale, il DIATEST-Velodrom.

Il Diatest-velodrom è stato costruito nel 1983 e completamente ristrutturato nel 2007. Il velodromo è tuttora il cuore del movimento ciclistico della Assia. Ogni anno vengo svolti corsi e gare, come, per sempio il  Sommerbahn-Meisterschaften (i campionati estivi su pista)